introduccionpor que este libro?ComprarBinformacion sobre el libroIndiceLa AutoraContactoLinks

Si'ira // Introducción

Este libro cuenta la historia de una faja especial, la si’ira, tejida por uno de los pueblos indígenas más diestros del mundo en el tejido manual. Las mujeres Wayuu, de la seca y ventosa península Guajira en Colombia y Venezuela, tejen la faja taparrabos adornada (si’ira), para sus hombres e hijos, sobre telares verticales, mediante la utilización de diversas y complejas técnicas textiles.
Manipulan sus urdimbres y tramas con diligencia, paciencia inmensa y destreza sublime, para producir sus diseños, vigorosos y equilibrados.


La historia y geografía de la península y la sociedad matriarcal de los Wayuu son tratados en la introducción, como fondo para el papel central que juegan los productos textiles en su vida cotidiana.

En la “galería” encontrará una extensa colección de diseños de modelos y líneas tejidas que se analizan e ilustran mediante muestras de tejedoras Wayuu y de colecciones de museos. A la par que esta producción viva genera nuevos diseños, también mucha información se va perdiendo. Es esta parte del libro la más interesante para las tejedoras Wayuu, que trabajan a partir de ejemplos o de memoria.

El libro termina con una guía práctica sobre cómo tejer su propia si’ira, con todos sus ceñidores retorcidos y trenzados y sus pompones coloridos. Siga los pasos de un proyecto completo, claramente explicados. Todo lo que hace falta es un telar simple (se incluye un diseño de construcción), alguna experiencia general en tejido y mucha paciencia. El trabajo y el resultado serán de lo más gratificantes, pues aprenderá y apreciará la destreza tejedora suprema de los Wayuu.

La autora, Mirja Wark (1954), es una tejedora entusiasta, profesora de tejido y organizadora de viajes textiles. Ha escrito numerosos artículos y notas sobre tejidos y asuntos relacionados en la revista holandesa / alemana "Handwerken zonder Grenzen/Ornamente" y recientemente sobre “Bolsos retorcidos de trama” en el Journal of Oman Studies. Vivió en Venezuela de 1991 a 1994 y muy a menudo disfrutó de la hospitalidad de los Wayuu, para aprender el arte de tejer una si’ira.