introduccionpor que este libro?ComprarBinformacion sobre el libroIndiceLa AutoraContactoLinks

¿Por qué este libro?

Nunca soñé en escribir este libro. Simplemente me fascinaron los colores, los diseños y la complejidad de las técnicas utilizadas en los tejidos del pueblo wayuu. Tras romperme la cabeza durante un tiempo con los ejemplares que había conseguido, era evidente que me iba a ser imposible descubrir y analizar por mí misma las complejidades de estos tejidos. Así que me fui a la Península de la Guajira y pasé algún tiempo con las familias de artesanos. Entonces los tejidos despertaron mi imaginación y me llegaron al corazón. A medida que iba estudiando estos tejidos iba creciendo mi aprecio por ellos.

En mis viajes fui juntando bolsas llenas de tejidos u otros trabajos manuales. Para obtener una visión de conjunto empecé por elaborar un catálogo con un análisis detallado de diseños, técnicas, colores y materiales.

Tenía la impresión de que al final obtendría un proyecto bien acabado. Pero el conjunto de todas las fichas con los análisis no daba como resultado lo que tanto me fascinaba.
Constaté que los wayuu habían reunido todos estos conocimientos a lo largo de muchas generaciones y que ahora los estaban perdiendo, lenta pero inexorablemente. La forma de vestir cambia y las necesidades modernas influyen negativamente en el ritmo de vida, una vida en la que los trabajos manuales tradicionales ocupaban un lugar preeminente. Quise aportar mi contribución a la salvaguardia de esta tradición de tejido. Así fue como nació el plan para este libro. Iba a ser un regalo para los wayuu como muestra de agradecimiento por su trabajo y por querer compartir sus conocimientos conmigo.

Hacer un libro es caro y la información es tan valiosa que debería ser accesible para que antropólogos, artistas y tejedores manuales encuentren información e inspiración. La decisión de publicar en tres lenguas en tres columnas, una al lado de otra, vino condicionada por el gran número de fotografías y dibujos y por el público al que el libro va dirigido, necesariamente reducido y especializado. Lentamente, el libro fue tomando forma: soporte técnico en un contexto que describe una imagen de la vida diaria, tradiciones y costumbres de los wayuu. La elaboración de un catálogo de los diseños encontrados tiene importancia para los wayuu. Asimismo, el tejedor manual encontrará instrucciones útiles, descritas paso a paso. Quizás en el fututo, incluso los wayuu puedan utilizar esta información.